das Kuvert

das Kuvert
- {cover} vỏ, vỏ bọc, cái bọc ngoài, bìa sách, phong bì, vung, nắp, lùm cây, bụi rậm, chỗ núp, chỗ trốn, chỗ trú, màn che, lốt, mặt nạ ), bộ đồ ăn cho một người, tiền bảo chứng - {envelope} bao, bọc bì, hình bao, bầu khí, màng bao, vỏ bao

Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Kuvert — Briefkuvert; Umschlag; Briefhülle; Briefumschlag * * * Ku|vert [ku ve:ɐ̯], das; s, s: Briefumschlag: sie steckte den Brief in das Kuvert. Syn.: ↑ Umschlag. * * * Ku|vert 〈[ vɛ̣rt] od. [ vɛ:r …   Universal-Lexikon

  • Kuvert — (franz. couvert), das Gedeck bei Tische; auch Briefumschlag (franz. nur: enveloppe); kuvertieren, einschlagen, einen Brief mit einem K. versehen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Kuvert — »Briefumschlag, hülle«: Das Fremdwort wurde um 1700 aus gleichbed. frz. couvert (dafür jetzt frz. enveloppe) entlehnt. Dies gehört zu frz. couvrir »bedecken, einhüllen« und bedeutet eigentlich »etwas, mit dem etwas bedeckt wird«. Frz. couvrir… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Das Mädchen, mit dem die Kinder nicht verkehren durften — ist ein Jugendroman von Irmgard Keun, der 1936 bei Allert de Lange in Amsterdam[1] erschien. Keun war 1936 nach Ostende geflüchtet um der Verfolgung durch die Nationalsozialisten zu entgehen. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Rezeption …   Deutsch Wikipedia

  • Kuvert — Handelsüblicher Briefumschlag (Rückseite) Handelsüblicher Briefumschlag der Größe „DIN lang“ (DL) mit Sichtfenster Ein Briefumschlag (auch: Kuvert, Couvert oder …   Deutsch Wikipedia

  • Kuvert — Briefhülle, Briefumschlag, Hülle, Umschlag. * * * Kuvert,das:⇨Briefumschlag KuvertBriefumschlag,Briefhülle …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Kuvert — Ku·vert [ku veːɐ̯] das; s, s ≈ Briefumschlag <ein Kuvert zukleben, adressieren, frankieren> || K: Briefkuvert …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Kuvert — Ku|vert [ku ve:ɐ̯, ...vɛ:ɐ̯, auch ... vɛrt] das; Gen. s u. bei dt. Ausspr. [e]s, Plur. s u. bei dt. Ausspr. e <aus fr. couvert »Tischzeug, Gedeck; Umschlag«, eigtl. substantiviertes Part. Perf. von couvrir »bedecken«, dies zu lat. cooperire… …   Das große Fremdwörterbuch

  • Kuvert — Ku|vert [... ve:ɐ̯ , ... vɛ:ɐ̯], das; s, s, auch [... vɛrt], [e]s [...rtəs, ...rts̮], e [...rtə] <französisch> ([Brief]umschlag; [Tafel]gedeck für eine Person) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Ein Fall für dich und das Tiger-Team — ist eine Krimiserie für junge Leser (ab 10 Jahre) des österreichischen Autors Thomas Brezina. Sie erscheint beim Egmont Schneider Verlag. Die Bücher sind schon in vielen Ländern erschienen, am erfolgreichsten sind sie in China und in Deutschland …   Deutsch Wikipedia

  • Ein Superfall für dich und das Tiger-Team — Ein Fall für dich und das Tiger Team ist eine Krimiserie für junge Leser (ab 10 Jahre) des österreichischen Autors Thomas Brezina. Sie erscheint beim Egmont Schneider Verlag. Die Bücher sind schon in vielen Ländern erschienen, am erfolgreichsten… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”